教務長 王庭飛博士 畢業的同學們，為你們感恩。英文的「畢業」除了使用Graduation以外，也使用Commencement；這代表新人生階段的開始。而今天就是各位神學生身份的結束、傳道事奉的開始；你們也從學生，成為了校友；我們更成為了主內的同工、彼此配搭的夥伴。在沈浸喜悅與感恩的同時，我們不要忘記思考；思考能使我們更謙卑的倚靠上帝，並且驅使我們邁向卓越。我期許各位要成為卓越的傳道人！ 一、 卓越的期許John MacArthur是上帝所重用的一位牧師，他從屬靈的角度定義了卓越與成功，這兩個看似相似的詞彙： 追求成功者所在意的只是外在世俗的表象。這些表現是個人的、今生的、短暫的、驕傲的、可被看見、甚至是可被量化的；但反過來看，卓越卻是恰恰相反，因為卓越是追求利他，而不是追求利己。這不是說，追求卓越的人絕對不會得到世人眼見的成功；那只是無心插柳的結果。因為，成功並不是追求卓越的人的主要動機。 傳道人會不會在事奉中落入追求成功的迷思，一味的追求聚會人數、奉獻金額、教堂大小？我們當中的長執同工，我們會不會也在無意中促使傳道人轉向追求成功的捷徑，而離開了追求卓越的正道？我邀請你們一同為畢業生代禱，守望他們追求卓越，而不是追求成功。 二、 卓越的內涵而卓越具備三個屬靈的內涵： 三、 卓越的堅持卓越所看重的超越了外在的成功與成就；而是無私地、執著的投入與不求回報的委身。渴望成功是來自慾望與驕傲，所看重的是外在的事物；而渴望卓越是來自內在生命的真誠、謙卑與執著。就基督徒追求卓越而言，不是要藉由與他人的比較、爭競來凸顯自己；所看重的不是世上成功的外表，而是被上帝所看見的、要討上帝的喜悅。知道自己不足，而更加的倚靠上帝的恩典，願意付上代價，堅持與努力的站在上帝所量給我們的地界。(提後4：3-4) 保羅並不在乎提摩太的傳道事工是否成功、受到大眾的歡迎；而是在乎他的服事是否堅持卓越；在不得時之時，卻仍凡事謹慎、忍受苦難，仍然盡職的把上帝的道傳出去。 四、 結語親愛的畢業生們：神學院畢業後，才是真正的開始。你的事奉可能如同提摩太流淚、也可能如同馬可的短暫逃避；但是，保羅所看重的不是表面上短暫的成功，也不在乎短暫的失敗，甚至暫時的休息。保羅說因為他在傳道的事上於我有益處（提後4:11-12）。他所關注的是馬可要持續並達到最終的卓越。畢業生們：挑戰不會消失；但我們卻能夠靠主得勝。我要奉主的名祝福你：我們雖然四面受敵，卻不被困住；心裏作難，卻不致失望；因為有寶貝放在瓦器裡面。 身上常帶着耶穌的死，使耶穌的生也顯明在我們身上（林後4:7-10）。所以，我們不喪膽。外體雖然毀壞，內心卻一天新似一天。我們這至暫至輕的苦楚，要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。原來我們不是顧念所見的，乃是顧念所不見的；因為所見的是暫時的，所不見的是永遠的（林後4:16-18）。畢業生們，恭喜你們；願榮耀，因耶穌基督，歸與獨一全智的上帝，也願主基督的恩惠與大能永遠與你們同在。阿們！

郝國牧師 為什麼按照正義分解神的道如此重要? 使徒時代，福音快速傳播，信徒也快速增加，毫無疑問需要更多的傳道人投入到侍奉中，此時此刻，保羅在行動，異端邪說也在行動：提後二17-18節的經文說，其中有許米乃和腓理徒，他們偏離了真道，說復活的事已過，就敗壞好些人的信心。他們認為耶穌復活已經成為過去式，耶穌的復活對於以後教會的人而言是寓意性質的，這樣的教導將會敗壞教會的信徒。而這樣的工作絕對是魔鬼的工作，魔鬼最會曲解神的話。魔鬼在誘惑夏女士的時候，就對她說：上帝豈是真的說，不可吃園中所有樹上的果子嗎？魔鬼讓夏女士對上帝的話產生似是而非的心理。瓦解人對神話語的信心。魔鬼在誘惑耶穌的時候，魔鬼居然也使用聖經來支持他的話，跳下去吧，因為經上記著說，上帝必會安排天使保護你，免得你的腳碰在石頭上。完全是曲解聖經。所以，魔鬼破壞教會的工作，首當其衝的是從上帝的真道做瓦解的工作。讓人曲解，讓人亂用。所以保羅急切地告訴提摩太，在解讀聖經的事情上，一定要按照正確的意思講真理的道。同樣在今天的事奉中，我們面臨著各種各樣的學說，也在衝擊者我們的信仰，如何在現代教會中把真理正確的傳講出來。這是我們的挑戰。好比今天的美國，政治正確，到處充斥著後現代自由派思想，五十年前可能還敢說，現在還敢說嗎?很多教會甚至主動迎合這個時代的標誌。今天在西方的社會中崇尚多元文化，多元信仰，多元的人種，多元的性別。只要是多元就好，不多元那就是排斥，沒有包容性。所以，今天有一些的教會為了符合多元思潮，就把這樣的文化引入到教會中，教會要成為Exclusive Church，教會也需要多元化的真理，多元化的愛心，將來我相信沒過多久，就一定有會多元化的上帝。其實已經有了。身為即將走進教會的傳道人，希望我們無論何時都要為真理發聲。因為世界千變萬化，主流價值觀也日新月異，但是神是亙古不變的神，他的真理也永遠長存，我們勇敢榮耀的去服侍他。教會中如果沒有愛心的關懷，人就無法體會真理。如果一味地講愛心的包容，而忽略真理，那麼教會就會偏離正道，距離上帝越來越遠。今天教會所面臨的問題和過去以弗所面臨的問題如出一徹，我們作為傳道人所面對的問題也是一樣的，所以，保羅對提摩太的勸勉，也是對你我的勸勉。上帝呼召我們成為傳道人，上帝更是呼召我們按照正確的意思傳講神的話。在教會中，身為一個傳道人，最重要的權柄就是站在講台上，作為上帝的出口，這也是最重要的侍奉，也許你覺得自己的學歷不夠，也許你覺得你的表達能力不強，不善於表達，沒有佈道家的感染力，沒有某某牧師的講道恩賜。但你要知道對於一個按著正義分解真理之道的人來說，最重要的不是演講的技巧，不是這些，有是錦上添花，但如果沒有，就是踏踏實實，規規矩矩把上帝的道好好講出來。我們就是一個無愧的工人。因為教會從來不缺花里胡哨，花拳繡腿的信息，但唯獨最缺的是按照正確的意思所傳講出來造就人，改變人生命之活潑的道。我們是否願意承接起這個使命呢? 我們是否看到了這個需求呢? 我們是否願意對主說，主啊，我在這裡，請差遣我，我願意成為堵住破口的人，我願意一生為主所用，我願意為主盡忠，直到見主的那一天。你是否願意呢?

馮靈巧 尊敬的各位師長、牧長、同學們、親愛的弟兄姐妹們：在主里問候大家平安！今天站在這裡作為畢業生代表發言，實屬不配。因為在座的畢業生中，有很多同學比我學習更優異，服事的更多，靈命也更深。但感謝學院的老師們對我一直不離不棄，讓原本幾乎要消失在茫茫人海之中的我，今天可以站在這裡分享神的恩典。感謝神！今天，我們成績合格，完成學業，終於畢業了！再次祝賀各位同學們！在這裡我們也特別將掌聲送給辛勤培育我們的老師們！沒有你們的幫助和支持，我們真的不會走到今天。 謝謝你們！我看到很多師弟師妹們坐在這裡，彷彿自己剛剛踏入神學院的那一刻就在昨天。掌聲也送給你們，因為你們如同我們一樣做了智慧的選擇，回應神的呼召，來到美福神學院受裝備。祝福你們！我想我們每一個人都不會忘記，當年我們懷著何等的感恩來到這方院宇。但是，這幾年，真的不容易，我們都有流汗、也有流淚，甚至是不是也有人流血。有同學聊天時調侃說我們讀的是「苦難神學」。 再次回顧、梳理這幾年來在學院學習的歲月，唯獨恩典，唯有感恩。渴慕知識的靈魂得到餵養和飽足，是何等的甘甜; 在靈性操練和靈命成長上經歷一次又一次的突破，是何等的振奮; 在教會實習得到牧長、同工們的説明和接納是何等的感恩; 看到所服事的弟兄姐妹們靈命有追求、生命有長進是何等的歡欣鼓舞。 為一切感謝神。 如美福神學院掛在牆上、向所有來到這裡的人所詮釋的「一切都是恩典」。我們來到神學院讀書的各位中，有的青春明媚，正值夢想起飛的大好時光;有的已近中年，正是事業有成的社會中流砥柱，有的已經退休，正是享受天倫之樂的金色年華。 但都是為著一個神聖的呼召，我們放下自己的所有，來到這裡，受裝備，為要被差遣，去傳揚神的道。記得課堂上，我們群賢激蕩，一起討論、甚至辯論一個神學話題; 記得為了弄清楚某卷書的成書年份，需要查閱聖經原文、查閱中英文歷史文獻和很多書籍。為了適應這個時代對資訊化、數位化的需求，我們也開啟了網路宣教的課程。看到一份份當時看似惱人的作業，被我們全全攻克，真的有一種農民收穫莊稼的欣喜與滿足。 然而來到這裡，不僅僅是神學知識的學習，更有生活的磨鍊和靈命的操練。 相信我們中的每一位在求學的這幾年裡，都經歷了人生各種挑戰、甚至艱難，但卻也是人生最精彩的篇章。經濟的困難、生活的重擔、服事的壓力，或者突如其來的變故等等，我們似乎真的走在一條艱險的十字架的路上。但耶穌說，若有人要跟從我，就當捨己，天天背起他的十字架來跟從我。我們每個人都不斷經歷了生命的蛻變與破碎，然後收穫了靈命的重建與復興。當我們穿戴好屬靈的軍裝，到所在的教會實習試手的時候，我們因為得到在座的各位牧長和同工們支援和接納而備受激勵。而當我們真的如同牧人濡養羊群般牧養弟兄姐妹們的時候，看到弟兄姐妹們重新燃起對生活的渴望，對神的追求，我們也為此歡喜鼓舞。我最為感恩的是疫情期間的那段經歷。當時新冠病毒席捲全球，美國的疫情更是瘋狂肆虐，每天死亡的人數都刷新報表。我們每天好像都活在死亡的陰霾下。而當時我獨自一人在美國讀書，又生下了寶寶，產後抑鬱加之學業、生活環境等各種的抑鬱，完全陷入了崩潰之中，可以說患上了重度抑鬱。那一段時間似乎任何牧者的講道、任何人的勸勉都不能安慰到我，甚至連任何讚美詩都不能給我太多情緒上的緩解。但感恩的是，我有聖經，當時唯一能安慰我，並帶給我力量的只有神的話語！我從來沒有像那個時候渴慕神的話。神的話就好像黑暗中的一束光，將我幽谷中的生命一點一點開始點亮。而當我在不斷恢復地過程中，聖靈卻越發清楚的告訴我，神讓我經歷這一切都是為要磨練我、使用我，將來服事人。果然在後來靈糧堂實習的過程中，在小組裡遇到與我有同樣經歷的姐妹時，我用我的經歷來服事她，説明她慢慢走出抑鬱，每次看到她生命中換發出不一樣的狀態，心裡就由衷的感謝神。我還記得剛來神學院，因為不會做飯而被一位關係很好的師兄嘲弄說「生命不好」。我當時不以為然，心裡想做飯好不好跟生命好不好有什麼關係。但神的作為奇妙，我後來竟然有機會參與世界餐福的教會植堂工作中。我周圍的牧師、同工很多都是專業廚師出生，即使是業餘選手，手藝也是下得廚房，上得廳堂。我在那裡得到耳濡目染的薰陶，更被他們生命中那份對神單純的愛而鼓舞，被他們骨子裡洋溢出來的喜樂而感染，被他們隨時分享美食、分享愛的熱情而感動。我開始愛上美食，哦，是愛上做美食並分享美食。品嘗過我做的美食的弟兄姐妹們請舉手，是不是為我點讚。然而大家知道么，這些美食幾乎都是從那段疫情歲月、抑鬱歲月開始精工細作的。萬事互相效力，叫愛神的人得益處。神不偏待人，我們在他裡面經歷的一切傷痛，他都會以他奇妙的雙手治癒。 我們在他裡面的一切苦難，都會成為化了妝的祝福，為要讓我們成為他手中尊貴、聖潔的器皿。聖路漫長，未來可期。今天，我們從美福神學院畢業了。回頭看，我們不敢說有「會當臨絕頂，一覽眾山小」的豪邁，但我想說，這一路上陪伴我們、支持我們的師長們、牧長們、同學們、弟兄姐妹們你們是最棒的。若沒有你們無私的説明、栽培和支持，我們就不可能取得今天的成果。 再次感謝你們！遙望天梯，路漫漫其修遠，我們還要繼續一起肩並肩背起十字架來向上求索，共同走完那尚未完成的使命人生。未來要攀登的路程甚至比以前更艱險，我們看到當前的環境不是更好，而是更糟，AI技術的飛速發展，人類未來去外太空生活不是沒有可能，等等，我們的信仰面臨著前所未有的挑戰。再想想我們親愛的家人們，朋友們，還有多少沒有信主得救，我們的社區里，還有多少人依然徘徊在迷茫的十字街頭，我們的下一代，有多少沉迷於網路，而拒絕去教會？我們這一小群，就是你和我，是要被這些滾滾洪流吞噬而消失在人群中呢，還是繼續勇往直前，不辱使命，奔赴那場新郎為新娘預備的婚宴呢？我們當然要選擇後者，因為耶穌說過：你們這小群，不要懼怕，因為你們的父樂意把國賜給你們。而且耶穌也應許我們，他已經賜下可以勝過一切仇敵的能力，我們就不喪膽，不懼怕，不願一人沉淪，惟願眾人得救，只為傳講福音，只為得著基督而努力奔跑，再次感謝神學院，感謝各位老師和同學們，感謝各位牧長、同工和弟兄姐妹們給予我們的愛和説明，願你們的愛在我們每個人的生命中化作感恩，化作力量，一同見證神的榮耀！也祝福我們的神學院，培養出更多專業過硬、品格優良、靈命豐盛、經得起考驗的基督精兵！ 願神祝福我們每一位！謝謝大家！

李曙明 三年的光陰如白駒過隙，轉瞬即逝。這段時間，我有幸在美福神學院潛心學習，並獲得了聖經研究碩士學位。回首往日，充滿了挑戰、反思與恩典。在這裡，我不僅系統化了過去零散的神學知識，還通過對基督信仰和靈修的深入探索，更深刻地理解了基督教靈修的精髓，並確立了未來推廣基督教靈修的服事方向。突如其來的疫情封鎖了日常的喧囂，我的生活得到了重新審視的機會。正是在這樣一個特殊的時刻，我選擇進入美福神學院，開始了一段意想不到的學習之旅。起初，只是希望能通過學習，填補空閒的時間，多一些對信仰的了解。但隨著學習的深入，我發現這裡是一個知識的寶庫，更是一個靈命成長的溫床。課堂上，老師們的淵博知識和深刻見解，讓我對聖經、教會歷史、神學思想等有了全面而深入的理解，看到了信仰在不同文化和歷史脈絡中的表現形式，我將以往零散的神學知識梳理成了一個系統化的框架。在這裡不僅學習了理論知識，還掌握了如何將這些知識應用於實際生活和靈修中。這段學習經歷大大開闊了我的視野，提升了靈命，堅定了信仰。最令我感恩的是在這裡遇到了專注於基督教靈修的好老師。他們不僅在知識上啟發了我，更在靈性上引領我走向更深的境地。在過去，獨自靈修時常感到孤獨和困惑，但在老師們的指導下，我對基督教靈修有了更深入的了解。他們幫助我認識到，靈修不僅僅是個人與神建立親密關係的靈命追求，也是建造教會的重要部分。透過他們的教導，我對基督教靈修有了更深入的認識，並且確立了未來的人生方向 — 推廣基督教靈修。畢業不是學習的終點，而是另一段旅程的開始。我將懷著感恩的心，帶著在美福神學院所學到的知識和智慧，繼續推廣基督教靈修，服事神和祂的子民。感謝美福神學院的老師和同學們，感謝我的家人和朋友們，感謝你們在這段旅程中給予我的支持和鼓勵。沒有你們的陪伴，我無法走到今天。我會將這份經歷作為我未來服事的基石，努力在實際生活中踐行所學，將基督的愛傳遞給更多的人。願神帶領我，成為祂所喜悅的器皿，在未來的服事中，繼續見證祂的榮耀和恩典。

胡宣誼 聖經要一口氣讀的！聖經寫作跨越1500年左右，最早開始寫作的一卷約於主前1500-400年之間。之後，40多位作者在神的啟示下繼續寫作而成的。最早的經卷約在公元前1400左右寫成，最晚的經卷約在公元100年左右完成。舊約39卷書，共929章。新約 27卷書，共260章。中文《和合本》譯本共約931,698字。不同時代的作品，不同的文學體裁，就像一間圖書館，只是這是屬神的話語的圖書館。讀神學院其間，有如對聖經探索之旅，所以神學生就學期間，要盡情地倘佯於這間圖書館，讀好…，讀滿…。平信徒的我始終走不出埃及，終於在就讀神學院時走進了迦南地，接下來《摩西五經》的列祖時期及律法的訂定，在來的殘酷大型戰爭場面《約書亞記》、二十位士師面臨多元文化的士師記、清新小品《路得記》、亂世且充滿了人性掙扎的歷史書，苦主約伯開頭的智慧書，也是讀了神學院之後才讀懂《約伯記》，小時候被主日學老師逼背誦的《箴言》，智慧書回應了我們大大小小「這就是人蔘(生)啊」問題…。《大小先知書》載滿奧秘的預言和異象，剎那結束的是《瑪拉基書》；之後有沉默的四百年，沉默嗎？不！時間的鐘擺規律的左右擺動，神也按著祂的時間改變環境值，以讓我們迎接我們的彌賽亞。新約《福音書》中，耶穌為世人的罪而受難。每每看的難過流淚，彼得的熱血、熱情，《使徒行傳》情節緊湊，宛如看好萊塢大片，《保羅書信》再配上系統神學，真的邏輯燒腦吶……使徒一封封的書信,耳提面命的告訴我們十字架上的福音，因著使徒的身教，讓教義與傳統得以延續，最後愛的使徒約翰寫下充滿天啟的《啟示錄》。讀書期間有時累了、倦了，會將《路得記》共四章八十五節一讀再讀，每個時期的我，總有不一樣的得着，每每感動路得說的最動人情話「你往那裏去、我也往那裏去‧你在哪裏住宿、我也在那裏住宿‧你的國就是我的國、你的神就是我的神」神也在提醒我不要像路得的大嫂俄珥巴「已經回他本國、和他所拜的神那裏去了」，將上好福分半途而棄。英國著名牧師大衛·鮑森常常被問起最喜歡的書卷是哪卷？大衛牧師的答案總不一樣，信徒就好奇牧師的答案為啥老不同。牧師回答：「今天讀什麼書卷那就是他最喜歡的書卷，感謝神！」於就讀畢業的我也是這樣的答案！

杜彤 人生經歷不同的階段，有著不同的體驗。我2019年受洗成為基督徒，2020年來到了美福神學院讀書。在美福神學院學習的四年對我人生的旅程產生了重大的影響。我從一個對聖經瞭解甚少的基督徒不斷學習成長為一個合格的神學畢業生。我在教會從一個不會開口禱告的平信徒成為一個可以帶領小組的小牧者、教導主日學的老師、積极參與教會服事的核心同工。這四年的學習成長對於我好似水到渠成、順理成章。我時常會思想這是神的帶領，我專心順服在神的權柄之下。正如學院牆上所寫：【一切都是恩典】。四年的學習神學知識的裝備，讓我認識神、學習神的話語、瞭解神的心意。我感恩各科老師的孜孜不倦、循循善誘的諄諄教誨; 我也感恩同學們彼此分享共同成長的學習氛圍。 在學習中，有時感到壓力很大，但困難過後的成果更加的寶貴，感覺真的是沒有虛度人生的時光。就如每個學科的論文是最花費精力去讀書、準備、查考資料，傾注了大量的時間與精力。過程中還要字斟句酌、反覆修改，才可以最終完成。但這也是我每個課程中收穫最大的地方。在美福神學院的學習對我來說是愉快、享受的美好時光。 雖然有著作業的壓力、讀書、功課、演講、考試、實習等的各樣挑戰，卻是感覺收穫滿滿。這樣的裝備，讓我信心十足應對教會各樣的服事; 又學會謙卑順服在各樣的變故之中。學院的學習生活中各樣的活動，也給我留下了深刻記憶。老師和同工們、同學會以及同學們的各樣奉獻，更是滿滿的愛心。一次次的活動，老師同學們親手準備的愛宴讓我回味無窮。雖然我已畢業，完成階段性的聖經和神學的學習，但未來無論在禾場，還是學校，我一定會繼續努力追求神，傳揚神的道，繼續屬靈的修鍊與成長。我也會選擇回到神學院繼續學習，就如同回到自己的家中。因為在這裡有神、有愛、有老師、有同學，有學習、有成長。感謝神！

紀福明 從小到大，我一直被教會弟兄姐妹的關愛所吸引。 在教會，深深感受那份溫暖和歸屬感。 然而，由於各種原因，我總是沒有足夠的時間來深入理解聖經的教導。雖然我能夠感受到基督的愛！ 但無法應用神話語去造就自己、造就別人。2020年，全球疫情爆發，帶來了前所未有的混亂和不安。 我心中充滿了焦慮和困惑，需尋求內心的平安。就在那時，一位教會弟兄的妻子向我推薦了美福神學院。我想，是一個讓我更好地裝備自己的絕佳機會。 因此，在美福神學院，開始了聖經研究之旅。《馬太福音》28：19-20：「所以，你們要去，使萬民作我的門徒，奉父、子、聖靈的名給他們施洗。 凡我所吩咐你們的，都教訓他們遵守，我就常與你們同在，直到世界的末了。」這段經文讓我明白，作為基督徒，傳揚福音不僅是一個選擇，而是我們的使命。在學習聖經的過程中，我對一些聖經人物有了更深刻的理解，他們的故事給了我極大的啟發。 例如，保羅的宣教旅程讓我看到了福音的力量。 約拿的故事也讓我深受啟發。 神命令約拿去尼尼微城傳講悔改的信息，雖然約拿最初逃避，但最終他順服了神的旨意，尼尼微城的人因此悔改得救。 約拿的經歷讓我明白，即使我們有時會有逃避和猶豫，但神的使命和計劃總是帶來希望和拯救。在美福神學院，我不僅系統地學習聖經，還參與了實踐活動。 我決定繼續留在美福攻讀道學碩士 （Master of Divinity），進一步進深我的神學知識和實踐能力。同時，我也開始參加每個月一次的「123 Let Go」社區傳福音分享活動，分享福音的喜訊。願 神使用我做祂合用的器皿。哈利路亞！

戴友良 在美福修讀神學學士段近兩年，終於畢業了！ 6/15畢業典禮當日，有兒子前一天從印州飛來一同見證，有過去一年多我在加州San Leandro教會實習的牧者及弟兄姐妹，還有其他教會的肢體、好些個羽毛球友應邀前來祝賀，心裡何等歡喜快樂！參加過美福第十五屆畢業典禮的嘉賓會發現，一共七個畢業生，其他六位同學念的都是碩士段，所以我的畢業袍顏色獨一無二，神學學士段是最基本的神學裝備，也許這個學歷對多數人不值一提，但對我卻意義深遠：自己小時候是一個不愛讀書的人， 青年時期就開始闖蕩社會了， 那時我暗暗立下三個人生目標：走出農村定居城市、工字不出頭有朝一日自己做老闆、完成大學夢想。來美福就讀前心裡有過懷疑：以自己的學歷水準，能學好深奧的神學嗎？ 能順利畢業嗎？ 神真奇妙：疫情讓我一家滯留美國，三年前籍著印州母會牧師傳講「主要，我願」的信息蒙召，而今以這種意想不到的方式、GPA還不錯的成績讓我圓了大學夢！曾經混跡於一幫廣東朋友圈學會的粵語，想不到幾十年後可以為主所用; 信主前幾乎每次上台發言都會緊張，心跳加速，這幾年卻可以倚靠神的大能大力，在北美多間教會講臺放膽傳講神的道，現順利畢業即將進入教會全職事奉，這讓我想起美福牆上的那句話：一切都是恩典！最後，由衷感謝美福各位牧長、老師對我的關愛和教導！求神繼續賜福美福越辦越好，培育更多神國精兵與忠僕！也籍畢業感言給親愛的美福同學們一點勸勉與鼓勵：每一位裝備的弟兄姐妹也許都會面臨各樣難處與挑戰，請別灰心喪膽，神的恩典一定夠用！ 林後4：17 「我們這至暫至輕的苦楚，要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。」願我們都一同欣然領受這份神聖的呼召與使命，尋到神在你我生命中的託付和命定。盼望互相常聯繫，禱告中彼此記！

教務長王庭飛牧師博士 在美國的長週末，不論是外出旅遊，或是餐廳商店，到處摩肩擦踵、好不熱鬧；疫情之後，更是把網路購物的商機推上了高峰。但是，當大家都專注於眼前熱鬧、休閒與購物的長週末時，或許一句American idiom：Freedom is not free（自由不是免費的），提醒了我們重新省思五月份這個長週末的意義與來歷。 Memorial Day傳統上翻譯為：「國殤記念日」，是美國的一個獨特的節日，源於「南北戰爭」結束後不久的1866年，由一位藥房老闆自發性的發起休業一天，以為在戰爭中犧牲的將士們默哀；此後逐漸擴大成為一個全國性、為著為國捐軀的將士們掃墓的日子。到了1971年，為了記念兩次的世界大戰，以及同時間大量在越戰中犧牲陣亡的美軍將士，聯邦政府遂將五月的最後一個星期一訂為記念日，並於美東時間下午三時開始舉行悼念。傳統上，人們會在家門口懸掛國旗、政府部門降下半旗、居民自發性的組織遊行隊伍，並在陣亡將士的墓碑前放上花圈和旗幟；美國總統或副總統會在阿靈頓國家公墓主持記念活動並發表演說。 隨著戰爭結束，美國帶領著全球經濟的飛升，也由於氣候預備進入盛夏，該假日也逐漸形成了今天全美國人外出度假、烤肉休閒，甚至逛街購物的長週末；然而，正當我們在這個自由的國度與親友享受自由過節的同時，卻仍然有138萬現役軍人，犧牲了美好的家庭生活，甚至是奉獻自己的青春生命，保衛著美國，甚至在全世界各地維護和平秩序。 美國的軍隊強調「責任、榮譽、國家」（duty, honor, country)；而《撒母耳記下》23:8-17記載著：當非利士人來犯，百姓逃跑時，以利亞撒​​以一擊百、奮勇退敵；然而，諷刺的是，歸來的百姓反而憑藉著保護，在後頭專奪死人身上取得財物。其次是沙瑪；當眾人只算計自己的得失，又因為患難而再度逃跑時，只有沙瑪輕看自己，一夫當關的守護百姓賴以生命守護百姓賴以維生的一片紅豆田，站在那田間擊殺非利士人，救護了那田。耶和華使以色列人大獲全勝。 在另一場戰役中，正當豐收之際，非利士人占領了猶太人的糧倉，而這也是大衛的家鄉：伯利恆；這迫使大衛避居在亞杜蘭洞中。當身處劣勢的大衛不經意的說出：渴想要喝伯利恆城旁井水的時候；三個勇士竟然深入敵後，打回伯利恆城旁的井水，奉給大衛。但大衛卻將水奠在耶和華面前說：耶和華啊，這三個人冒死去打水；這水好像他們的血一般，我斷不敢喝。我們看到，在冰冷的鎧甲之下，勇士不是冷酷無情，反而充滿著溫柔的體恤，並且願意犧牲捨己的謙讓。 當攻擊不斷的增加、環境不斷的逼迫，以色列人逃跑了；勇士卻是守住紅豆田。當世界不斷的崩壞、道德不斷的淪喪，大家都妥協了；誰來守住當今信仰的紅豆田？ 盼望著，當我們在購物、烤肉的同時，重新省思國殤記念日的來歷，以理性的頭腦、堅毅的生命、真誠的內心、服事的雙手，在這個末後的世代為主堅持，預備自己成為卓越的精兵神僕、擴張神國屬靈的地界。 「美福神學院」具備屬靈的異象、持守聖經的立場、忠心傳講上帝的話語、為神國栽培卓越神僕。美福神學院需要您的禱告與支持！我們邀請願意被主塑造的您加入，接受裝備、委身學習；我們也歡迎認同我們辦學理念的教會，以實際的禱告與奉獻支持我們！

秦恩膏 保羅在給提摩太最後的命令中說：「那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了…」（提後四7），我們可能以為保羅已經達成了他所有的心願、所有努力都有了結果。其實不盡然，保羅早期的理想是將福音傳到地極，這樣主耶穌基督就會再來了。但是直到保羅知道自己即將殉道，現實的景況離他的理想還有很大的差距。通常來說，如果我們為某個目標努力了許多年，末了卻發現自己離最終的結果還差很遠，或者我們為某件事情辛苦一生，最終所得與自己的期待相比，不過是滄海一栗，我們會失望，甚至會自我懷疑，我的努力有價值嗎？我的付出值得嗎？或是，我還配得稱讚、獎賞嗎？但保羅卻說：「從此以後，有公義的冠冕為我存留，就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的…」（提後四8） 為什麼保羅會如此積極、正面的看待自己的努力和自己的價值呢？提摩太˙凱勒牧師在《工作的意義》中提到一個小故事，是托爾金寫給他自己的。當托爾金在寫作《魔戒》時，他建構了一個宏大的世界作為整個故事的背景，為此托爾金不只是創造了許多國家、種族，以及眾多的角色，托爾金甚至為此創造出新的語言、文化。彷彿真實世界一般，不同角色有著不同的背景、經歷，彼此之間又互相交錯。托爾金在自己腦中建構了一個宏大、錯綜複雜的故事，想要將這個故事呈現在讀者面前是一項巨大的工程。一想到自己腦中所構思的這個故事，可能在自己離世前不能清晰的呈現出來，托爾金就深感絕望、彷徨。 但也正是透過這個寫給自己的小故事：《尼格爾的葉子》，托爾金得到安慰與鼓勵，能夠繼續寫作。這個故事講述的是，有一個畫家叫尼格爾，他即將遠行，他不願意去卻不得不去。尼格爾希望在自己遠行前，將夢想中的一棵大樹畫下來，為此他準備了一塊巨大的畫布。但因為各樣的瑣事耽誤，以及尼格爾對盡善盡美的極致追求，當這趟不得不去的遠行來到時，尼格爾甚至只畫好了一片葉子。 其實，這趟不得不去的遠行就是「死亡」。尼格爾離世後，人們把他的作品拿到博物館，並且取名為「美麗的葉子」：因為畫布上只畫好了一片葉子。人們很快就忘記了尼格爾和他的這幅平平無奇的作品。但故事最終的結尾卻是美好的，當尼格爾經過漫長的旅程最終到達他旅行的終點：天堂，他在天堂門口看到一個早已為他預備好、美麗的獎賞：那棵存在於他腦海中、他一生致力於要畫出卻最終只畫完了一片葉子的「大樹」，就矗立在天堂的門口，比尼格爾想像的還要完美，靜靜的等候、迎接著尼格爾的到來。 正如「提摩太˙凱勒」牧師所說「其實每個人都是尼格爾。每個人都希望自己有所成就，然而每個人都無法真正完全實現自己的夢想…」生命在這個世上存在的時日如此短暫，我們的能力又是如此有限，因此我們努力的結果，也往往在人看來是如此的微不足道。但是「因為有神的存在，因為相信在今生背後有另一個更真實、永恆的世界」，所以「每份善的努力，即使是最小的、最簡單的努力，都是在回應著神的呼召，並具有永恆的意義」。戴德生說:「小事雖小，但所信若在其中，實則大事矣。」有多少人一生都在努力，要在地上畫出無比壯闊、美麗的圖畫，被世人崇拜、羨慕，但是將來到了天上，卻發現自己可能連一片葉子都沒有畫好。而那些在主裡忠心，就是在神所託付給我們的每一件小事上盡忠、盡責的人，雖然在人看來最終所取得的成就或許微不足道，但是在神的眼裡，卻是尊貴無比、有著永恆的價值。 這不是我們懶惰的藉口，因為保羅即使預備好了「我現在被澆奠，我離世的時候到了」（提後四6），但他仍然抓住最後的機會，竭力傳揚福音。保羅對提摩太說：「你要趕緊到我這裡來…那些書也要帶來，更要緊的是那些皮卷」 （提後四9-13）保羅急著要提摩太趕來，除了要見他最後一面外，更重要的是保羅需要那些書、皮卷，幫助他預備佈道信息，他要在人生的最後一刻、利用最後申述的機會，在凱撒和眾人面前見證基督「使福音被我盡都傳明」（提後四17）因此，我們是要真正的盡忠、竭力，而不是懶惰、逃避責任。倘若如此，正如保羅所勸勉我們的：「你們的勞苦，在主裡面不是徒然的」（林前十五58）。或許你幼年的理想是要建功立業、為人類社會做出偉大貢獻，最終卻成為一個每天帶娃、做家事的「家庭主婦」；可能你曾經的夢想是成為屠龍英雄，拯救天下蒼生，卻因為家庭，不得不早九晚五，成了一個「普通的打工仔」；或許在人看來，我們傾盡一生、辛苦努力所畫出來的，只不過是一片微不足道葉子，也離我們自己心中的理想差了好遠。 但我们深信，只要我们是忠心愛神，竭力為主做工，不論所做的事在人看来是否榮耀、尊贵，所得的結果是否輝煌、偉大，這一切在神的眼裡，都有著無限、永恆的價值。而將來，我們會在天上見到那最終、美好的結局，有尊貴、榮耀的冠冕為我們存留，因為保羅說：「有公義的冠冕為我存留……不但賜給我，也賜給凡愛慕祂顯現的人」（提後四8）願我們都可以，心中懷著那棵神國的大樹，為了永恆的榮耀，努力畫好一片葉子。