院長熊潤榮博士

畢業生，為你們感恩。想到你們過去生命的故事，你們有的經過生命死陰的幽谷，有的在人生的波濤經歷不少沉浮；我祝福你們今後在上帝的恩賜中滿足，在服侍基督中滿有喜樂。

人生的有限有兩種：神設計的、自己認識的。先談神所加給我們的有限。神使人口啞、耳聾、目明、眼瞎。誰願意口啞、耳聾、目明、眼瞎？（出四10-11），這都不是我們選擇的，我們只能夠接受，一生接受這個有限。不過，神會給我們恩典，幫助我們在限制中活出有意義、滿足的人生。

還有一類神設計的有限：宇宙的規律。這些浩瀚的限制遠超我們所能明白的，就如春夏秋冬，萬有引力。大自然的規律就是我們人類的限制和界限。有春夏秋冬，農夫要按時耕作，也可以休息，預備來年的耕作循環。有萬有引力，我們走路、開車都有速度的限制，但地球也會有空氣，我們不會死亡。活在創造的規律和限制中，我們會有自由和安全。

第二種人生的有限：自己認識的。亞古珥說：我比眾人更蠢笨，也沒有人的聰明（箴三十7-8）。不是每個人天生的智商都是一樣的。可是，我們知道嗎能夠知道的，也算是一種的智慧。亞古珥知道，他算是有智慧的；所以他的言語可以放在箴言裡頭。我們了解自己的有限嗎？許多時候，我們不夠認識自己的有限，或錯誤以為我們的有限。

如果我的性格是內向的，我就不能夠隨意與人做好朋友。如果我的性格是外向的，我就不能夠常常保持安靜少說話。可是，我們真的是外向嗎？會否是6份外向，4份內向呢？如果我是家裡的老么，我是很難有長子那樣的領導能力和責任感。老么或長子的身份，不是我可以選擇，我是被安排的。可是，會否老么也會有某一種的領導能力？或長子在成長的環境中養成另一種的依賴性？

基督徒、甚至傳道人的人生同樣是有限的；無論是哪一種有限，我們都需要接受。但需要先瞭解，我們才可以接受。這些有限性其實是神創造的奧秘的一部分，是祂的智慧。我們知道神所造的都是好的，對我們是好的。我們瞭解、也接受後，我們就會為自己找到定位，配合神的旨意和計劃，也能夠享受神的恩典。所以有三點是我們需要學習的：

一，學習認識自己的有限性
察看自己的個性、智力、情感、體力。如何察看？個性、智力可以有自我測試。情感和體力則要有知識、敏感個人情緒、身體心理的變化等。

察看自己生命的情況、人生的季節。天下萬物都有定時，拔出有時，栽種有時；撕裂有時，縫補有時。傳道書：雀鳥一叫，人就起來；人怕高出，路上有驚慌。日子一天天過去。我們在地上的生命越來越少；我們該如何活餘下的日子？

察看過去家庭所加的創傷和包袱。有人的家庭有精神病的歷史；有人年幼被施暴；有人婚姻失敗；有人天生不需要結婚。有人身體天生不能生孩子。

成熟的生命就是喜樂地活在神給我的有限性裡面，享受、敬拜、感恩、服事。

二，活出有限性這個禮物，把它融入教會
給人說不的自由。不是要其他人都順著我，喪失他們的個性。

服侍的人要照顧自己。疲倦要休息；遇到挫折要停下來，得醫治。人際關係有衝突，要靜下來，療傷。

為群體有侵略性的人設定限制。個人要接受團體的設定。

若我們要長時間來服侍神和愛人，就需要活在自己的有限中，也給他人活在他們的有限中。一起活在恩典中。這才會減少我們 burn-out、苦毒、對人的埋怨，或離開神。

我們願意在一起，同時尊重彼此的界限：學習在一起，同時找到分隔的區域。界限就是我們的有限性。

三，區分有限性和性格的弱點
不要以性格的弱點為藉口：這個我不能做，因我是有限。事實可能是你可以，但你不願意做，因為你要避免衝突。我們要依靠恩典克服性格的弱點，不要以性格的弱點為藉口：神要我們成長。

按著我們所知道的，接受自己的有限，或神所加的限制；但也需要知道：其實我們不真知道自己的有限性到哪裡，唯有神最清楚。我們願意在神的帶領下，依靠祂的恩典來生活和事奉。

總結：
我們不能幫助每一個人，不能做所有教會耶穌在地上也活在人的有限中，他沒有拯救或幫助每一個有需要的人。神接受我們的有限，不會要求我們超過我們的裝備和能力，或違反我們的性情。我們學習接受自己的有限，作為神給我們的禮物，享受，敬拜。不過，我們也要知道神會賜下恩典，給那些願意、依靠祂的人，幫助他們跨越本身的有限，成就神的工作。阿門。

程國儀牧師

危機就是危險的機會：在危險的情形中找到突破困難的生機，跨過危險，得勝並成長。按神的話去服事是一件危險的事。傳神道的人服事生活更加不容易。根據多個基督教機構的調查，發現傳道人的事奉壓力很大，生活極具挑戰：如95%每週工作超過65小時； 80%認為教牧事奉對家人有負面影響； 95%牧者沒有與配偶同禱； 90%牧者認為裝備不足應付教會事工需要； 70%傳道人常常陷入憂鬱； 80%的牧者配偶希望牧者轉業； 94%家人感受到服事的壓力； 還有每月約有1300位牧者被教會解聘； 每年約1700位牧者離開事奉。

不過這些危險的挑戰， 還算小事。按神的話服事最危險的，就是受到神的話責備攻擊。以西結接受神的命令，傳信息責備牧人，因以他們失敗了，以致羊群四散。神說：「人子啊，你要向以色列的牧人發預言，攻擊他們，說：主耶和華如此說：禍哉！…所以你們牧人要聽耶和華的話。主耶和華如此說：我必與牧人為敵，必向他們的手追討…」(34：2，9-10) 當傳道人去聽神的話， 竟然發現是攻擊他們的話；攻擊的敵人，竟然是差派他們傳道的神。舊約中稱為「牧人」的泛指神指派的領導，自然包括了現今的傳道牧者。以色列的牧者失敗了，他們自私，不尊重耶和華為王；只注意自己，不關懷別人。與神為敵是何等危險的事！或者是危機呢？

在座有很多神的工人，我們當在神前坦白，謙卑承認我們沒有作好的牧人，致令教會大受損失！瘦弱的沒有養壯，有病的沒有醫治，受傷的沒有纏裹，失喪的沒有尋找；作為教會的教牧同工們！求主憐憫！我們需要在神面前認罪悔改！因我們的失敗，軟弱，自私；讓好多弟兄姊妹也失敗軟弱自私；教會不興旺，以致不能復興，不強壯，也不剛強。靠著主的大能大力，我們工人須切實在神面前認罪；弟兄姊妹也要在神前認罪。有時牧人失敗，乃因信徒沒有讓牧者好好地事奉神；有時信徒軟弱，因牧人沒有好好地帶領。神為今日教會哀哭，我們有沒有聽到牧者的哀歌在教會裏？神的心焦急，因祂的工人失敗，羊群分散。我們在神面前當加以省察。

人雖失敗，但神卻不失敗；神要親自為牧人。神說：「我必親自作我羊的牧人，使牠們得以躺臥。失喪的，我必尋找；被逐的，我必領回；受傷的，我必纏裹；有病的，我必醫治。」神的旨意要祂的兒子成為好牧人；且希望屬祂的人，跟隨好牧人的腳蹤行。耶穌說：「我是好牧人；好牧人願意為羊捨命。」

最危險的事是在神的話中（以西結書34:9-10）， 最大的機會也在神的話中（以西結書34:15-16， 約翰福音10:11）：在主基督耶穌裏的牧人，代表神自己臨在教會中去牧養神的子民。為此傳道人要清楚是神呼召你去傳道牧養；神的話為牧養的準則；放棄個人權益， 而去造就群羊。

另一方面，在這時代環境中，牧人受了重大的壓力，飽受困難；但我們若真正作神要我們作的牧養工作，必須在神面前忠心。很多弟兄姊妹，在教會中感到失望，因牧者不負責任， 有時確實如此。但有時信徒對牧者的認識不夠，要求不合理；不尊重牧者，沒有給牧者機會發展事工。這是值得我們深切思想的。

讓我們一起在危險中找出生機：因為神要親自牧養教會！我們可以在主基督裏同享神的臨在， 願教會眾肢體同心跟隨主耶穌基督的腳步，順著聖靈應用聖經在生活及事奉上，藉教會榮耀上帝！

梁恩玲

尊敬的熊院長、老師、牧長、來賓及親愛的同學們：

大家下午好！非常感謝大家參加我們的畢業典禮！首先，請允許我代表今年所有畢業生，向辛勤栽培我們的熊院長、程牧師、以及今天沒有來到現場的所有老師及家長、家屬表示由衷的感謝！

很榮幸能夠站在這裡與大家分享畢業生感言。在畢業的同學中，有許多比我優秀的同學，他們有豐富的牧會經驗，因此我更加知道這全然是上帝的恩典。我的心情很複雜，可以用三個詞形容：第一是感恩，第二是留戀，第三是立志。

感恩，因為美福是上帝恩典的管道。美福給了我學習聖經和神學知識的機會，拓寬了我的視野，加深了對聖經和神學的理解，特別是舊約部分。來美福之前，我一直很想找一個老師，可以深入輔導我學習舊約聖經。這個願望，在來美福之後實現了，因為美福的熊院長正是舊約專家，這點在我來美福之前是不知道的。感謝上帝奇妙的帶領。不僅知識層面的學習，美福還提供推薦到教會實習的機會，到機構做義工的機會，強調在個人生活中、在集體生活中操練靈命。為了更好的指導學生靈命操練，美福給每個學生配有導師。從導師那裡，我得到了非常多一對一及時的輔導，不論是學習方面，還是生活、教會服侍方面，使我受益匪淺，使我的靈命健康成長。從2013年1月份開始在美福修課，四年時間如白駒過隙，一晃而過。不知不覺中，我從一個沒有講道經驗的平信徒，成長為美國長老會的按牧實習生候選人，從在廈門單一文化背景的教會服侍到在灣區跨種族多元文化背景的教會服侍，這都是上帝藉著美福賜給我的祝福，一切都是恩典。

留戀，因為美福是上帝愛的管道。美福雖然是很小的學校，但卻有很多的愛。初到舊金山機場，已經是凌晨2點，Joy老師不辭辛苦，已經在候機廳等候接機。 Olivia老師不僅熟知國際學生需要注意的各種事項，而且好幾次主動、提前提醒我關於實習和畢業的時間規劃。熊院長是我的屬靈導師，除了每兩週一次的師生小組輔導，其餘四年來無數次一對一輔導，沒有一次被拒絕。不論是否預約，或者臨時緊急情況，熊老師總能放下手頭正在辦的事，耐心地聆聽輔導。還有程國儀牧師、池耀興牧師、張茝芬老師不僅在課堂上授課，在課外還為我們禱告，甚至給同學介紹對象，做婚姻輔導等……屬靈的榜樣不僅在課堂上，也在生活中。由於時間關係，就不一一列舉。從我一開始接觸美福到臨近畢業，回憶中滿滿的都是愛。用一句美福的名言總結，就是「不論高山低谷，美福陪你一起走過」。

立志，因為美福是上帝裝備和差派僕人的管道。美福存在的起因，美福存在的使命，是裝備有見識又忠心的僕人，被主使用。四年前，我因著上帝的呼召，來到美福，在這裡領受上帝豐盛的恩，在老師同學教會眾弟兄姐妹的愛中成長。如今，畢業了！但畢業不是結束，而是新的開始。願我主耶穌基督長闊高深的愛激勵我，激勵我們每一位畢業生，在新的征程上，繼續服侍主，服侍人。

最後以熊院長教導我們的一句話共勉：「學術不是我們的生活。然而，神要我們忠心。一個學術卓越的學者可能在神面前不是無愧的工人，但一個不努力的學生不會在神面前是無愧的工人。」請允許我代表今年所有畢業生，再次立志：「主阿，我在這裡，請差遣我。」謝謝！